Yes!
As of 2.3.0 it is now possible to export placed images within an Ai artboard with Overlord. Images will be saved relative to the Ae path or to a specific path on disk.
Renew your license to unlock all the newest features as soon as they are available.